RECIBIDA EL DÍA 23 DE FEBRERO a las 16:29
Nota de Indra
Descargar TIF (documento original)
Ir al informe
• Descargar "Así, no" (PDF)

• Nota de Rectificación de Indra
Respuesta institucional del OVE a Indra
El Caso Indra (Artículo de opinión)
Estimados Sres.

Hacemos referencia a las informaciones falsas que se están difundiendo, a raiz del
Informe (ref: 2M6 de 21/02/2005 sobre la PVI) que el "Observatorio del Voto Electrónico" (OVE) en su página web www.votobit.org:

Por medio de la presente, dentro del plazo legalmente establecido, INDRA ejercita su derecho de rectificación de informaciones inexactas que le asiste de acuerdo con la
L.O. 2/1984, de 26 de marzo, y REQUIERE al OBSERVATORIO VOTO ELECTRÓNICO (OVE)1, como organismo del que depende la página web www.votobit.org la publicación, de la presente carta:
"Con fecha 21/02/05 el OVE ha publicado el Informe ref: 2M6 de 21/02/2005 sobre la Prueba de Voto por Internet (PVI), que con fechas 1 a 18 del presente mes, auspiciada por el Ministerio del Interior y aprobada por la Junta Electoral Central, se ha realizado en relación con la convocatoria del Referéndum "Constitución Europea 2005".

Dicho informe ponía en entredicho la PVI sobre la base de una serie de pruebas realizadas, supuestamente, sobre la aplicación facilitada por INDRA al Ministerio del Interior.

Tras las correspondientes verificaciones técnicas, INDRA SISTEMAS, S.A. manifiesta que
el entorno desde el que se realizó la "Prueba de Voto por Internet" (en adelante "entorno real"), no ha registrado accesos no autorizados, por lo que la información del OVE en tal sentido es totalmente falsa.

Respecto a los servidores en los que INDRA venía realizando las pruebas de desarrollo de la aplicación (en adelante "
entorno de prueba"), las verificaciones técnicas realizadas han detectados accesos no autorizados entre los días 16 a 19 del presente mes.

El "
entorno de prueba", por su propia finalidad, esta concebido para trabajar del modo más sencillo posible, no está configurado ni su contenido es igual al "entorno real", no está dotado de medidas de protección alguna, y está suficientemente señalizado como "entorno de prueba" para que cualquiera, inclusive un intruso, conozca sin ninguna duda el entorno al que está accediendo.

Por todo ello la supuesta evaluación del OVE del PVI se ha realizado sobre el "
entorno y aplicaciones de prueba", y no sobre el "entorno y aplicaciones reales", siendo los resultados de dicho informe totalmente carentes de fundamento para evaluar la Prueba de Voto por Internet".

La presente carta de rectificación se deberá de publicar integramente, sin comentarios ni apostillas, dentro del plazo de los tres días siguientes al de su recepción. Caso contrario INDRA SISTEMAS, S.A. se reserva el derecho de emprender las acciones legales que le asistan para la mejor protección de sus intereses.

Atentamente

Juan Navarro Jiménez
Director de Procesos Electorales
INDRA SISTEMAS, S.A.


-----------------
(1) El OVE es una sección de la Unidad de imagen del Instituto de Automática y Fabricación (IAF) de la Universidad de León.

---------------------




Respuesta Institucional del OVE a la nota de INDRA SISTEMAS, S.A.

Sin comentarios. Indra tiene derecho a su propia versión.


-----------------------------



Piezas en gif de la carta original de INDRA SISTEMAS



Primera
Informes a los Presidentes
La llave · Revista
OVE
Ediciones Votobit
Misiones de Observación
Consultoría
Certificación
Master Internacional*
(*) En preparación
• IV Informe
¿Cuánto vale confiar?
OVE • Emisión 15-09-2004

• III Informe
El Efecto hip-hop sobre el voto-e
OVE • Emisión 15-07-2003

• II Informe
La urna que guarda silencio
OVE • Emisión 15-01-2003

• I Informe
La información que
decide

OVE • Emisión 15-08-2002
NOTA. Desde el año 2003 los miembros del OVE elaboran periódicamente informes sobre diversas experiencias de voto electrónico. Con independencia del estilo de redacción que se utilice, las personas concretas que figuran como signatarios de cada documento asumen la responsabilidad de su contenido. El OVE no comparte forzosamente las opiniones, afirmaciones y reflexiones que se vierten en cada uno de los textos.

ASÍ, NO. Informe 2M6 para Prueba de Voto por Internet en España.
Observatorio Voto Electrónico
(OVE)

Informe. Madrid Participa, Junio 2004 - Democracia electrónica y Participación ciudadana
Jordi Barrat i Esteve y Josep Maria Reniu i Vilamala

Informe. Ayuntamiento de Jun, Marzo 2004
Jordi Barrat i Esteve

Informe. Experiencia vinculante. UPV/EHU, Universidad del País Vasco, Euskal Herrilo Unibertsitatea, Marzo 2004
Josep Mª Reniu i Vilamala
Emisión 28-03-2003

Informe. Elecciones catalanas de 2003
Jordi Barrat i Esteve y Josep Maria Reniu i Vilamala
NUEVO Emisión 24-06-05
Diseño de una plataforma de democracia digital
Por Ana Gómez Oliva, Sergio Sánchez García, Carlos González Martínez, Emilia Pérez Belleboni y Jesús Moreno Blázquez
r


NUEVO Emisión 27-05-05
Is there a future for internet voting?
Por Stephen Mason, Barrister

NUEVO Emisión 27-05-05
Voto Electrónico. Antecedentes y despliegue
Por Macarita Elizondo Gasperín

El computador cuántico y el final de la criptografía de clave pública
Por Fernando Acero Martín
Emisión 15-03-2005

El caso Indra
Por Antonio Yuste
Emisión 01-03-2005

Cuestionario OVE
Prueba Piloto en España de Voto por Internet
Observatorio Voto Electrónico Emisión 27-01-05

Consejo de Europa Recomendaciones legales y técnica sobre voto electrónico
Emisión 05-10-04

Informe. Elecciones catalanas de 2003
Por Jordi Barrat i Esteve y Josep Maria Reniu i Vilamala

DNI electrónico y firma electrónica

Por Fernando Acero
Emisión 24-04-03

La democracia
se pone al día

Por Javier Tornadijo
Emisión 28-03-2003

La automatización del proceso electoral
Por Ángel A. de la Rosa
Emisión 07-03-2003

Esto es lo que parece
Por Antonio Yuste
Emisión 10-02-2003

Los núcleos de decisión entran en el quirófano
Por Jorge A. García Diez
Emisión 03-02-2003


Estrategias civiles para crear transparencia
Por Antonio Yuste
Emisión 03-02-2003

El bucle decisor
Por Ángel Alonso
Emisión 15-08-2002

Estándares para los sistemas de votación
Comisión Electoral Federal de los EE UU

Patrocinio · Contacto
OVE (Observatorio Voto Electrónico) · Campus de Vegazana
Edificio Tecnológico, s/n · 24071 León - España · tel +34 987 291 915